Англійська лексика: Історія · Соціальна історія

Що означає transhumance?

Значення й приклади · Історія

іменникПоширений термін

transhumance: відгінне скотарство, сезонний перегін худоби

Сезонне переміщення худоби та її пастухів між різними пасовищами.

Де і як уживається

Часто передбачає літні й зимові пасовища; відрізняйте від постійного переселення всієї громади.

Приклади речень

  1. Mountain paths linked the winter villages with pastures used in transhumance.

    Гірські стежки з’єднували зимові села з пасовищами відгінного скотарства.

    Переміщення відбувається за повторюваним сезонним циклом випасу.

  2. Tax records helped reconstruct the routes of transhumance.

    Податкові записи допомогли відтворити маршрути сезонного перегону худоби.

    Адміністративні дані можуть простежувати мобільність без припущення постійної міграції.

Поширені словосполучення

  • seasonal transhumance
  • transhumance routes