Англійська лексика: Історія · Соціальна історія

Що означає indentured servitude?

Значення й приклади · Історія

іменникПоширений термін

indentured servitude: контрактна кабала, підневільна праця за строковим контрактом

Трудові відносини, за яких контракт зобов’язує людину працювати на роботодавця протягом визначеного строку.

Де і як уживається

Історичні контракти могли бути примусовими й обмежувальними; визначений строк не гарантував вільних умов праці.

Приклади речень

  1. The passage contract bound the migrant to years of indentured servitude.

    Договір про переїзд зобов’язував мігранта до багаторічної підневільної праці за контрактом.

    Витрати на подорож могли обмінюватися на період залежної праці.

  2. Court records show disputes over the end of indentured servitude.

    Судові записи свідчать про суперечки щодо завершення контрактної кабали.

    Тривалість і примусове виконання договору мають історичне значення.

Поширені словосполучення

  • a term of indentured servitude
  • indentured servant