Англійська лексика: Історія · Соціальна історія

Що означає debt bondage?

Значення й приклади · Історія

іменникПоширений термін

debt bondage: боргова кабала

Стан, у якому борг прив’язує людину до праці на умовах, що обмежують можливість піти.

Де і як уживається

Досліджуйте, як обчислювали борги й трудові зобов’язання; звичайна позика не є автоматично кабалою.

Приклади речень

  1. The account book helped explain how debt bondage tied families to the estate.

    Облікова книга допомогла пояснити, як боргова кабала прив’язувала сім’ї до маєтку.

    Борг слугує механізмом обмеження можливості залишити місце праці.

  2. The report distinguishes temporary loans from debt bondage.

    Звіт відрізняє тимчасові позики від боргової кабали.

    Ключова відмінність — підневільність праці, а не сама заборгованість.

Поширені словосполучення

  • a system of debt bondage
  • escape debt bondage