¿Qué significa indentured servitude?
Significado en Historia, traducción al español y ejemplos
indentured servitude: servidumbre por contrato, trabajo bajo contrato de servidumbre
Régimen laboral que obliga a una persona a trabajar para un empleador durante un plazo fijado por contrato.
Cómo se usa
En contextos históricos, el contrato podía ser coercitivo; que tuviera una duración limitada no garantizaba condiciones libres.
Frases de ejemplo
The passage contract bound the migrant to years of indentured servitude.
El contrato de pasaje obligó al migrante a pasar años en servidumbre por contrato.
El coste del viaje se saldaba mediante un periodo de trabajo obligatorio.
Court records show disputes over the end of indentured servitude.
Los registros judiciales documentan disputas sobre el fin de la servidumbre por contrato.
La duración pactada y su cumplimiento son claves para entender el litigio histórico.
Combinaciones frecuentes
- a term of indentured servitude
- indentured servant
Términos relacionados
Más términos: Historia social
- feudalism · feudalismo
- peasant · campesino
- aristocracy · aristocracia
- urbanization · urbanización
- serf · siervo
- literacy · alfabetización
- social class · clase social
- corvée · corvea
- debt bondage · servidumbre por deudas
- maroon community · comunidad cimarrona
- workhouse · casa de trabajo
- friendly society · sociedad de socorros mutuos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: