¿Qué significa corvée?
Significado en Historia, traducción al español y ejemplos
corvée: corvea, trabajo obligatorio no remunerado
Trabajo no pagado que una autoridad impone a la población, a menudo a hogares rurales para obras públicas o señoriales.
Cómo se usa
Indica quién imponía la obligación y en qué consistía; la corvea se diferencia de los pagos en dinero o en especie.
Frases de ejemplo
Villagers owed corvée for repairing the road after winter.
Los aldeanos debían cumplir jornadas de corvea para reparar el camino después del invierno.
La obligación se saldaba aportando trabajo, no pagando una suma de dinero.
The account distinguishes corvée days from rent paid in grain.
La cuenta distingue las jornadas de corvea del alquiler pagado en grano.
En una misma economía rural podían coexistir obligaciones laborales y rentas abonadas en especie.
Combinaciones frecuentes
- corvée labour
- owe corvée
Términos relacionados
Más términos: Historia social
- slavery · esclavitud
- aristocracy · aristocracia
- urbanization · urbanización
- migration · migración
- serf · siervo
- literacy · alfabetización
- social class · clase social
- indentured servitude · servidumbre por contrato
- debt bondage · servidumbre por deudas
- maroon community · comunidad cimarrona
- workhouse · casa de trabajo
- friendly society · sociedad de socorros mutuos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: