Англійська лексика: Кіно й телебачення · Телевізійні формати й серіали

Що означає clean feed?

Значення й приклади · Кіно й телебачення

іменникПоширений термін

clean feed: чистий програмний сигнал

Вихідний сигнал програми без визначених додаткових елементів, як-от титрів, графіки або коментаря.

Де і як уживається

Завжди уточнюйте, що саме вилучено: різні замовники можуть по-різному розуміти clean feed.

Приклади речень

  1. The overseas broadcaster requested a clean feed without our score graphic.

    Закордонний мовник попросив чистий сигнал без нашої графіки з рахунком.

    Канал-одержувач може додати власний графічний шар.

  2. We supplied a clean feed with crowd sound but no local commentary.

    Ми надали чистий сигнал зі звуками глядачів, але без місцевого коментаря.

    У цьому запиті звук із місця події відокремлено від усного коментаря.

Поширені словосполучення

  • provide a clean feed
  • clean feed output