Що означає spin-off?

Де і як уживається

Вживається, коли обговорюють відокремлення бізнесу або походження компанії. Тут ідеться про компанію, а не похідний телесеріал чи побічну вигоду.

Приклади речень

1. The laboratory became a spin-off with its own management and a separate customer base.

   Лабораторія стала окремою компанією зі своїм керівництвом і власною клієнтською базою.

   Діяльність, що раніше була частиною наявної організації, тепер ведеться як окремий бізнес.

2. Investors asked how the spin-off would replace services previously supplied by its parent company.

   Інвестори запитали, як нова компанія після відокремлення замінить послуги, які раніше надавала материнська компанія.

   Після відокремлення виникають практичні питання про підтримку, яку раніше забезпечувала група.

Поширені словосполучення

• create a spin-off
• a corporate spin-off