Англійська лексика: Ділова англійська · Структура компанії

Що означає parent company?

Значення й приклади · Ділова англійська

/ˈperənt ˌkʌmpəni/іменникПоширений термін

parent company: материнська компанія, головна компанія

Компанія, яка володіє однією чи кількома іншими компаніями або контролює їх; ті називаються дочірніми компаніями.

Де і як уживається

Використовується, щоб пояснити структуру власності: «Наша материнська компанія розташована в Японії», «материнська компанія групи». Вона може вести власний бізнес або лише володіти акціями; в останньому разі її часто називають холдинговою компанією.

Приклади речень

  1. Investment decisions above 1 million dollars are made by the parent company.

    Інвестиційні рішення на суму понад мільйон доларів ухвалює материнська компанія.

    Повноваження щодо великих інвестицій належать компанії-власнику.

  2. We're a subsidiary, so our results are included in the parent company's report.

    Ми — дочірня компанія, тому наші результати включено до звіту материнської компанії.

    Фінансові результати підрозділу консолідують у звітності компанії-власника.

Поширені словосполучення

  • parent company of
  • owned by the parent company
  • parent company in Germany
  • parent and subsidiary