Английская лексика: Путешествия и аэропорт · Паспортный контроль и таможня

Что значит passport control?

Значение и примеры · Путешествия и аэропорт

/ˈpæspɔːrt kənˌtroʊl/существительноеБазовый термин

passport control: паспортный контроль, пограничный контроль

Пункт на границе, в аэропорту или порту, где сотрудники проверяют паспорта и визы пассажиров перед въездом в страну или выездом из неё.

Где и как употребляется

Обычно есть отдельные очереди, например для граждан страны и иностранцев, а также автоматические ворота для обладателей некоторых паспортов. Сотрудники могут спросить цель и срок визита и поставить штамп или отсканировать паспорт. В американском английском это место часто называют immigration.

Примеры предложений

After passport control, follow the signs to baggage claim.
После паспортного контроля следуйте указателям к зоне выдачи багажа.
Пассажир направляется дальше после проверки документов.
The queue at passport control was so long that we nearly missed our flight.
Очередь на паспортном контроле была такой длинной, что мы чуть не опоздали на рейс.
Длительное ожидание на границе едва не привело к пропуску вылета.

Распространённые словосочетания

go through passport control
passport control queue
passport control officer
e-gates

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Паспортный контроль и таможня

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: