Что значит luggage tag?

Где и как употребляется

При регистрации сотрудники прикрепляют бирку и выдают пассажиру отрывной талон, который часто наклеивают на посадочный талон; он понадобится при розыске пропавшей сумки. Трёхбуквенный код, например IST, FRA или JFK, показывает пункт назначения багажа. Также говорят baggage tag или bag tag.

Примеры предложений

1. Could you check the luggage tag? It should say ADB for Izmir.

   Проверьте багажную бирку: там должно быть указано ADB для Измира.

   Пассажир проверяет, правильно ли обозначен пункт назначения.

2. Put a luggage tag with your phone number on every suitcase.

   Прикрепите к каждому чемодану бирку с номером телефона.

   Контактные данные на личной бирке помогут связаться с владельцем.

Распространённые словосочетания

• baggage tag
• bag tag stub
• attach a luggage tag
• name and address tag