Введите хотя бы 2 символа для поиска по всем отраслям.
Что значит excess baggage?
Значение и примеры · Путешествия и аэропорт
excess baggage: сверхнормативный багаж, доплата за перевес багажа
Багаж, который тяжелее, больше или многочисленнее разрешённого по билету; также дополнительный сбор за него.
Где и как употребляется
Сотрудники регистрации взвешивают багаж и могут сказать: «Превышение — четыре килограмма». Сбор обычно считают за каждый килограмм или дополнительное место; часто дешевле оплатить его онлайн до вылета. Также говорят excess luggage или overweight baggage.
Примеры предложений
I had to pay 60 euros for excess baggage on the way back.
На обратном пути мне пришлось заплатить 60 евро за сверхнормативный багаж.
Плата возникла из-за превышения разрешённой нормы.
You can pay the excess baggage fee at the ticket desk over there.
Доплату за перевес можно внести вон у стойки продажи билетов.
Пассажиру указывают место оплаты дополнительного сбора.
Распространённые словосочетания
- excess baggage fee
- excess baggage charge
- pay for excess baggage
- overweight bag
Связанные термины
Другие термины: Багаж и проблемы с багажом
- luggage · багаж
- carry-on · ручная кладь
- baggage claim · зона выдачи багажа
- lost luggage · потерянный багаж
- damaged baggage · повреждённый багаж
- luggage tag · багажная бирка
- short-check · зарегистрировать багаж только до промежуточного пункта
- limited release tag · бирка об ограниченной ответственности
- baggage reconciliation · сверка данных о багаже
- rush bag · багаж, отправленный вдогонку владельцу
- unaccompanied baggage · багаж, перевозимый отдельно от владельца
- linear dimensions · сумма габаритов
Закрепляйте лексику чтением
Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:
