Английская лексика: Путешествия и аэропорт · В аэропорту

Что значит duty-free?

Значение и примеры · Путешествия и аэропорт

/ˌduːti ˈfriː/прилагательноеРаспространённый термин

duty-free: магазин беспошлинной торговли, беспошлинная торговля

Товары, продаваемые международным путешественникам без некоторых обычных налогов, как правило, в магазинах аэропорта после паспортного контроля; также сами такие магазины.

Где и как употребляется

Говорят duty-free shops, duty-free shopping или просто buying it in duty-free. В магазине могут попросить посадочный талон. Таможенные правила всё равно ограничивают ввоз алкоголя, табака и духов; жидкости, купленные в duty-free, для стыковочного рейса обычно упаковывают в запечатанный защитный пакет.

Примеры предложений

  1. I bought perfume for my mum in the duty-free shop.

    Я купил маме духи в магазине беспошлинной торговли.

    Покупка сделана в аэропортовом магазине, где применяются особые налоговые условия.

  2. What is the duty-free allowance for cigarettes when you enter the UK?

    Какова норма беспошлинного ввоза сигарет при въезде в Великобританию?

    Покупатель уточняет, сколько сигарет можно ввезти без уплаты пошлины.

Распространённые словосочетания

  • duty-free shop
  • duty-free shopping
  • duty-free allowance
  • buy duty-free