Английская лексика: Путешествия и аэропорт · В аэропорту

Что значит landside?

Значение и примеры · Путешествия и аэропорт

наречиеРаспространённый термин

landside: общедоступная зона аэропорта, зона до контроля доступа

Общедоступная часть аэропорта за пределами контролируемых пассажирских зон.

Где и как употребляется

Термин используют на схемах аэропортов и в описаниях услуг; в общедоступные зоны обычно можно попасть без посадочного талона.

Примеры предложений

  1. The pharmacy is landside, beside the entrance to the departures hall.

    Аптека находится в общедоступной зоне, рядом со входом в зал вылета.

    Место расположено вне зоны, предназначенной только для прошедших контроль пассажиров.

  2. We met our relatives landside after collecting our bags and clearing customs.

    Мы встретились с родными в общедоступной части аэропорта после получения багажа и прохождения таможни.

    Здесь слово обозначает часть аэропорта, где посетители могут встретить прибывших путешественников.

Распространённые словосочетания

  • landside facilities
  • landside access
  • landside restaurant