Что значит World Heritage Site?

Где и как употребляется

Гиды и брошюры используют выражение, чтобы подчеркнуть значение места: «Эфес стал объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2015 году». Для таких мест действуют правила охраны, поэтому гиды объясняют, чего нельзя делать, например забираться на стены или забирать камни. Часто сокращают до heritage site — «объект наследия».

Примеры предложений

1. Pamukkale and the ancient city of Hierapolis together form a World Heritage Site.

   Памуккале и древний город Иераполис вместе образуют объект Всемирного наследия.

   В список включён комплекс из природного объекта и расположенного рядом древнего города.

2. Göreme National Park is part of a World Heritage Site, so the whole area is protected.

   Национальный парк Гёреме входит в объект Всемирного наследия, поэтому охраняется вся эта территория.

   Статус наследия распространяется на территорию парка, для которой действуют меры защиты.

Распространённые словосочетания

• UNESCO World Heritage Site
• World Heritage List
• become a World Heritage Site
• heritage site