¿Qué significa World Heritage Site?
Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos
World Heritage Site: sitio del Patrimonio Mundial, lugar declarado Patrimonio Mundial
Lugar de valor cultural o natural excepcional inscrito por la UNESCO en su Lista del Patrimonio Mundial, como Éfeso, Pamukkale o los barrios históricos de Estambul.
Cómo se usa
Guías y folletos destacan la categoría del sitio y las normas de protección. Pueden explicar que no se debe trepar por los muros ni llevarse piedras. También se abrevia como heritage site.
Frases de ejemplo
Pamukkale and the ancient city of Hierapolis together form a World Heritage Site.
Pamukkale y la antigua ciudad de Hierápolis forman conjuntamente un sitio del Patrimonio Mundial.
La inscripción y el valor patrimonial se atribuyen al conjunto de ambos lugares.
Göreme National Park is part of a World Heritage Site, so the whole area is protected.
El Parque Nacional de Göreme forma parte de un sitio del Patrimonio Mundial, por lo que toda la zona está protegida.
La categoría patrimonial implica protección para el área más amplia, no solo para un monumento aislado.
Combinaciones frecuentes
- UNESCO World Heritage Site
- World Heritage List
- become a World Heritage Site
- heritage site
Términos relacionados
Más términos: Excursiones y visitas guiadas
- tour guide · guía turístico
- itinerary · itinerario
- excursion · excursión
- meeting point · punto de encuentro
- pick up · recoger
- day trip · excursión de un día
- sightseeing · visitas turísticas
- souvenir · recuerdo
- free time · tiempo libre
- boat trip · excursión en barco
- headcount · recuento de personas
- tour leader · jefe de grupo
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: