السياحة والضيافة · مصطلحات · الجولات والإرشاد السياحي

ما معنى World Heritage Site؟

المعنى في مجال السياحة والضيافة مع أمثلة

اسممصطلح شائع

World Heritage Site: موقع تراث عالمي، موقع مدرج على قائمة التراث العالمي

مكان ذو قيمة ثقافية أو طبيعية استثنائية أدرجته اليونسكو في قائمة التراث العالمي، مثل أفسس وباموق قلعة والمناطق التاريخية في إسطنبول.

طريقة الاستخدام

يستخدم المرشدون والكتيبات المصطلح لإبراز أهمية الموقع، مثل: «أصبحت أفسس موقعًا للتراث العالمي لليونسكو في عام 2015». وتخضع هذه المواقع لقواعد حماية، لذا يوضح المرشدون ما لا يجوز للزوار فعله، مثل تسلق الجدران أو أخذ الحجارة. ويُختصر أحيانًا إلى «موقع تراثي».

أمثلة

  1. Pamukkale and the ancient city of Hierapolis together form a World Heritage Site.

    تشكل باموق قلعة ومدينة هيرابوليس القديمة معًا موقعًا للتراث العالمي.

    يجمع المثال موقعين تاريخيين في تكوين موقع تراث عالمي واحد.

  2. Göreme National Park is part of a World Heritage Site, so the whole area is protected.

    تُعد حديقة غوريم الوطنية جزءًا من موقع للتراث العالمي، ولذلك تخضع المنطقة كلها للحماية.

    يوضح المثال أن الحماية تشمل كامل المنطقة التي تقع ضمن الموقع.

تراكيب شائعة

  • UNESCO World Heritage Site
  • World Heritage List
  • become a World Heritage Site
  • heritage site

مصطلحات أخرى: الجولات والإرشاد السياحي

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: