¿Qué significa tour leader?
Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos
tour leader: jefe de grupo, coordinador del circuito, responsable del viaje
Persona que acompaña a un grupo durante todo el viaje, coordina la organización y resuelve problemas, y colabora con guías locales.
Cómo se usa
También se dice tour manager o tour escort. El hotel coordina con esta persona el registro, la lista de habitaciones y los avisos. Suele viajar desde el país de origen; el guía local explica los lugares visitados.
Frases de ejemplo
The tour leader collected the key cards and handed them out on the bus.
El jefe de grupo recogió las tarjetas de acceso y las repartió en el autobús.
La persona responsable distribuye las llaves al grupo durante el traslado.
Please call the tour leader if any guest in the group is ill.
Llame al jefe de grupo si algún viajero del grupo se encuentra mal.
El personal debe contactar con quien coordina el grupo ante un problema de salud de un participante.
Combinaciones frecuentes
- tour manager
- tour escort
- the group's tour leader
- work with the tour leader
Términos relacionados
Más términos: Excursiones y visitas guiadas
- itinerary · itinerario
- excursion · excursión
- guided tour · visita guiada
- meeting point · punto de encuentro
- pick up · recoger
- day trip · excursión de un día
- entrance fee · entrada
- sightseeing · visitas turísticas
- landmark · punto de referencia
- tourist attraction · atracción turística
- souvenir · recuerdo
- free time · tiempo libre
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: