Английская лексика: Туризм и гостиничное дело · Экскурсии и сопровождение групп

Что значит day trip?

Значение и примеры · Туризм и гостиничное дело

/ˈdeɪ trɪp/существительноеРаспространённый термин

day trip: однодневная поездка, экскурсия на день

Поездка туда и обратно в течение одного дня, обычно ради осмотра достопримечательностей или какого-либо занятия, без ночёвки.

Где и как употребляется

Распространено в туристических предложениях: однодневная поездка в Памуккале или из Стамбула в Бурсу. На неё отправляются, её заказывают или бронируют. Участников называют day-trippers — слово слегка разговорное.

Примеры предложений

  1. Many guests take a day trip to Rhodes by ferry from Marmaris.

    Многие гости едут на пароме из Мармариса на Родос на один день.

    Поездка включает дорогу туда и обратно без ночёвки на острове.

  2. The day trip includes lunch, entrance fees and hotel pick-up.

    В однодневную поездку входят обед, входные билеты и трансфер из отеля.

    Перечислено, какие услуги включены в стоимость экскурсии.

Распространённые словосочетания

  • go on a day trip
  • take a day trip
  • day trip to
  • full-day trip
  • day-tripper