Английская лексика: Туризм и гостиничное дело · Типы номеров и варианты питания

Что значит serviced apartment?

Значение и примеры · Туризм и гостиничное дело

существительноеРаспространённый термин

serviced apartment: апартаменты с обслуживанием, апартаменты с гостиничным сервисом

Меблированная квартира, сдаваемая гостям вместе с такими услугами, как уборка.

Где и как употребляется

Такой вариант часто выбирают при длительном проживании; уточняйте периодичность уборки и какие коммунальные услуги и сервис входят в стоимость.

Примеры предложений

  1. The engineer chose a serviced apartment with a kitchen for her six-week assignment.

    Для шестинедельной командировки инженер выбрала апартаменты с обслуживанием и кухней.

    Наличие кухни и длительный срок поездки объясняют выбор такого жилья.

  2. Cleaning in this serviced apartment is weekly, so daily visits cost extra.

    В этих апартаментах уборка проводится раз в неделю, поэтому за ежедневные визиты нужно доплачивать.

    Включённое обслуживание может быть периодическим, а не ежедневным, как могут ожидать гости.

Распространённые словосочетания

  • book a serviced apartment
  • fully furnished serviced apartment