Английская лексика: Теология и религиоведение · Богослужение и обряды

Что значит sermon?

Значение и примеры · Теология и религиоведение

/ˈsɜːmən/существительноеРаспространённый термин

sermon: проповедь, религиозная проповедь

Речь на религиозную или нравственную тему, которую произносит проповедник или религиозный руководитель, обычно во время богослужения.

Где и как употребляется

Проповедь произносят или читают: give, deliver или preach a sermon. В мечетях пятничная проповедь (хутба) входит в коллективную молитву; на католической мессе её обычно называют homily («гомилия»). Нагорная проповедь — известный отрывок Евангелия от Матфея.

Примеры предложений

  1. The Friday sermon is delivered from the minbar before the congregational prayer.

    Пятничную проповедь произносят с минбара перед коллективной молитвой.

    Указаны место проповедника и порядок проповеди относительно общей молитвы.

  2. Historians use printed sermons to study religious attitudes in early modern Europe.

    Историки изучают печатные проповеди, чтобы исследовать религиозные взгляды в Европе раннего Нового времени.

    Проповеди служат письменным источником по религиозным настроениям эпохи.

Распространённые словосочетания

  • deliver a sermon
  • Friday sermon
  • preach a sermon
  • the Sermon on the Mount