Английская лексика: Теология и религиоведение · Богослужение и обряды

Что значит sacrament?

Значение и примеры · Теология и религиоведение

/ˈsækrəmənt/существительноеРаспространённый термин

sacrament: таинство, сакрамент

В христианстве — священный обряд, который считается видимым знаком передачи Божьей благодати, например крещение или Евхаристия.

Где и как употребляется

Католические и православные церкви признают семь таинств (в православии их часто называют мистериями); большинство протестантских церквей признаёт два — крещение и Вечерю Господню. Таинство принимают или совершают. Прилагательное — sacramental («сакраментальный», «относящийся к таинствам»).

Примеры предложений

  1. The Catholic Church recognizes seven sacraments, including baptism, confirmation and marriage.

    Католическая церковь признаёт семь таинств, включая крещение, конфирмацию и брак.

    Перечислены некоторые из таинств, признаваемых католической традицией.

  2. Most Protestant churches celebrate only two sacraments: baptism and the Lord's Supper.

    Большинство протестантских церквей совершает только два таинства: крещение и Вечерю Господню.

    Уточнено, какие два обряда обычно признаются в протестантских церквях.

Распространённые словосочетания

  • receive a sacrament
  • the seven sacraments
  • administer the sacraments
  • sacramental theology