Английская лексика: Теология и религиоведение · Религиозные институты и роли

Что значит ordain?

Значение и примеры · Теология и религиоведение

/ɔːˈdeɪn/глаголРаспространённый термин

ordain: рукополагать, посвящать в духовный сан

Официально посвящать человека в священники, пасторы, раввины или другие религиозные руководители посредством установленной церемонии.

Где и как употребляется

Чаще употребляется в пассиве: be ordained (as) a priest («быть рукоположённым в священники»), newly ordained clergy («недавно рукоположённое духовенство»). Существительное — ordination («рукоположение»): the ordination of women («рукоположение женщин»). Буддийских монахов и монахинь также посвящают в монашескую общину. В суннитском исламе рукоположения в этом смысле нет: имамов обучают и назначают.

Примеры предложений

  1. She was ordained as a rabbi after five years of study at the seminary.

    После пяти лет обучения в семинарии её рукоположили в раввины.

    Описан официальный обряд посвящения после длительной подготовки.

  2. The Church of England ordained its first women priests in 1994.

    Церковь Англии рукоположила первых женщин-священников в 1994 году.

    Указаны историческое изменение церковной практики и его дата.

Распространённые словосочетания

  • be ordained a priest
  • newly ordained
  • ordination of women
  • ordained minister

Другие термины: Религиозные институты и роли

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: