Английская лексика: Теология и религиоведение · Религиозные институты и роли

Что значит denomination?

Значение и примеры · Теология и религиоведение

/dɪˌnɒmɪˈneɪʃən/существительноеБазовый термин

denomination: конфессия, деноминация, ветвь христианства

Признанное направление внутри религии, особенно христианства, со своим названием, организацией и традициями, например лютеранские, методистские или баптистские церкви.

Где и как употребляется

Нейтральный социологический термин, чаще всего используемый об англоязычных протестантских церквях. Частые сочетания: Christian denominations («христианские конфессии»), mainline denominations («основные протестантские деноминации»), across denominations («в разных конфессиях»). Прилагательное denominational описывает также школы и колледжи, которыми управляет конкретная церковь.

Примеры предложений

  1. More than twenty denominations are represented in the city's council of churches.

    В городском совете церквей представлены более двадцати конфессий.

    Совет объединяет представителей большого числа христианских направлений.

  2. The survey found that young people switch denominations more often than their parents did.

    Опрос показал, что молодые люди меняют конфессию чаще, чем их родители.

    Сравнивается частота перехода между деноминациями у разных поколений.

Распространённые словосочетания

  • Christian denominations
  • Protestant denomination
  • mainline denominations
  • across denominations