Что значит endcap?

Где и как употребляется

Так называют расположенную в торце ряда экспозицию, а не любую рекламную стойку в магазине.

Примеры предложений

1. The supermarket moved the breakfast promotion to an endcap beside the dairy aisle.

   Супермаркет перенёс акцию на завтраки на торцевую выкладку рядом с молочным отделом.

   Расположение знакомит с предложением покупателей, проходящих мимо ряда.

2. Staff refilled the endcap twice before lunch because the featured cereal sold quickly.

   До обеда сотрудники дважды пополняли торцевой стеллаж, потому что рекламируемые хлопья быстро раскупали.

   Запасы на выкладке нужно обновлять по мере продажи товара.

Распространённые словосочетания

• promotional endcap
• endcap display