Что значит price tag?

Где и как употребляется

В магазинах ценники размещают, меняют и проверяют, особенно во время распродаж. В переносном смысле price tag — общая стоимость чего-либо. Британское shelf-edge label означает этикетку на кромке полки.

Примеры предложений

1. The price tag says 899, but the till shows 999. Can you check it?

   На ценнике указано 899, а на кассе — 999. Проверьте, пожалуйста.

   Покупатель сообщает о несоответствии цены на товаре и цены в кассовой системе.

2. Please change all the price tags in the shoe section before the sale starts.

   Пожалуйста, замените все ценники в обувном отделе до начала распродажи.

   Новые цены нужно разместить заранее во всём отделе.

Распространённые словосочетания

• change the price tags
• the price tag says
• hefty price tag
• price tag gun