Английская лексика: Политика · Избирательные кампании и общественное мнение

Что значит approval rating?

Значение и примеры · Политика

существительноеРаспространённый термин

approval rating: рейтинг одобрения

Показатель, обычно выраженный в процентах по результатам опросов, который отражает, сколько людей считают, что лидер или правительство хорошо справляется.

Где и как употребляется

Рейтинг одобрения растёт, падает, достигает рекордного минимума или восстанавливается. СМИ сравнивают его во времени и у разных лидеров. Близкое выражение — рейтинг популярности.

Примеры предложений

  1. The mayor's approval rating has risen to 58% since the new bus lines opened.

    После открытия новых автобусных маршрутов рейтинг одобрения мэра вырос до 58%.

    Указано изменение поддержки мэра после конкретного решения в сфере транспорта.

  2. Approval ratings for the government fell sharply during the winter.

    Зимой рейтинг одобрения правительства резко упал.

    За зимний период доля одобряющих работу правительства значительно снизилась.

Распространённые словосочетания

  • approval rating rises
  • approval rating falls
  • low approval rating
  • record low approval rating

Другие термины: Избирательные кампании и общественное мнение

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: