Английская лексика: Нефтегазовая отрасль и горное дело · Переработка нефти и нефтехимия

Что значит cracking?

Значение и примеры · Нефтегазовая отрасль и горное дело

/ˈkrækɪŋ/существительноеРаспространённый термин

cracking: крекинг

Процесс переработки, при котором крупные тяжёлые молекулы углеводородов расщепляются на более мелкие и лёгкие; низкоценную тяжёлую нефть превращают в большее количество бензина, дизеля и других продуктов.

Где и как употребляется

Различают каталитический крекинг с псевдоожиженным катализатором (FCC), гидрокрекинг и термический крекинг; паровой крекинг используют для получения этилена. Сотрудники НПЗ говорят об установке FCC, крекинге и глубине переработки. НПЗ с большей мощностью крекинга называют сложными.

Примеры предложений

  1. The new hydrocracking unit lets us turn heavy residue into diesel.

    Новая установка гидрокрекинга позволяет превращать тяжёлый остаток в дизельное топливо.

    Оборудование перерабатывает тяжёлые фракции в более лёгкий востребованный продукт.

  2. Catalytic cracking produces a large share of the refinery's gasoline.

    Каталитический крекинг производит значительную долю бензина на НПЗ.

    Указан вклад процесса в общий выпуск бензина предприятия.

Распространённые словосочетания

  • catalytic cracking
  • fluid catalytic cracking (FCC)
  • hydrocracking
  • steam cracker

Другие термины: Переработка нефти и нефтехимия

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: