Английская лексика: Офисное администрирование · Документы и архивирование

Что значит countersign?

Значение и примеры · Офисное администрирование

глаголРаспространённый термин

countersign: скрепить второй подписью, подписать в подтверждение

Поставить вторую подпись на документе, который уже подписал другой человек, подтверждая или утверждая его.

Где и как употребляется

Используется в формах, требующих дополнительного утверждающего или свидетеля; countersign относится к документу с уже имеющейся первой подписью.

Примеры предложений

  1. The supervisor must countersign the completed claim before finance processes it.

    Руководитель должен поставить вторую подпись на заполненном заявлении, прежде чем бухгалтерия его обработает.

    После подписи заявителя требуется подпись другого лица.

  2. Could you countersign this correction to confirm that you have checked the revised amount?

    Не могли бы вы подписать эту поправку в подтверждение того, что проверили исправленную сумму?

    Дополнительная подпись подтверждает проверку внесённого изменения.

Распространённые словосочетания

  • countersign a form
  • countersign an agreement
  • countersign a correction