Английская лексика: Музыка · Запись и производство музыки

Что значит direct injection?

Значение и примеры · Музыка

существительноеТермин продвинутого уровня

direct injection: прямое подключение инструмента к аудиосистеме, DI-подключение

Подключение электрического сигнала инструмента к системе записи или озвучивания через подходящий интерфейс, без записи звука громкоговорителя микрофоном.

Где и как употребляется

В звукозаписи direct injection часто сокращают до DI. DI-бокс обычно преобразует сигнал инструмента в балансный сигнал, подходящий для микрофонного входа.

Примеры предложений

  1. We used direct injection to capture a clean bass signal alongside the amplifier microphone.

    Мы записали бас напрямую, чтобы получить чистый сигнал наряду со звуком микрофона у усилителя.

    Сессия фиксирует электрический сигнал и звук, исходящий из усилителя.

  2. Direct injection kept the keyboard connection quiet over the long cable run to the stage box.

    Прямое подключение позволило избежать шума от клавиатуры на длинном кабеле до сценического коммутационного блока.

    Подходящий интерфейс обеспечивает балансный сигнал для длинного соединения.

Распространённые словосочетания

  • direct injection box
  • direct injection signal
  • use direct injection