Английская лексика: Управление персоналом · Адаптация новых сотрудников

Что значит onboarding?

Значение и примеры · Управление персоналом

/ˈɒnˌbɔːdɪŋ/существительноеБазовый термин

onboarding: адаптация нового сотрудника, введение в должность

Процесс встречи и адаптации нового сотрудника: от оформления документов и оборудования до знакомства с командой и обучения работе.

Где и как употребляется

Адаптация обычно длится недели или месяцы, а не один день. HR готовит onboarding plan, onboarding checklist или onboarding programme. Глагол onboard: We onboarded 20 people in May.

Примеры предложений

  1. Her onboarding plan covers the first 90 days, with a check-in every two weeks.

    План адаптации охватывает первые 90 дней; проверку хода адаптации проводят каждые две недели.

    В плане предусмотрены регулярные встречи в течение первых трёх месяцев.

  2. Good onboarding makes new hires much less likely to leave in their first year.

    При хорошей адаптации вероятность ухода новых сотрудников в первый год значительно ниже.

    Поддержка в начале работы помогает удержать недавно нанятых работников.

Распространённые словосочетания

  • onboarding process
  • onboarding plan
  • onboarding checklist
  • remote onboarding

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Адаптация новых сотрудников

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: