Что значит white space?

Где и как употребляется

Часто звучит на разборах и в разговорах с клиентами, желающими заполнить каждый угол. Дизайнеры добавляют, сохраняют и используют свободное пространство; клиенты иногда считают его потерянным местом. Также говорят negative space и пишут слитно whitespace.

Примеры предложений

1. The client asked us to add more products, but without white space the page will look like a discount flyer.

   Клиент попросил добавить больше товаров, но без свободного пространства страница будет похожа на листовку распродажи.

   Если убрать интервалы и незаполненные зоны, каталог станет визуально перегруженным.

2. Generous white space around the logo makes the brand feel premium.

   Большое свободное пространство вокруг логотипа придаёт бренду ощущение премиальности.

   Пустая зона вокруг знака усиливает его заметность и создаёт более изысканное впечатление.

Распространённые словосочетания

• use white space
• generous white space
• add more white space
• lack of white space