Английская лексика: Графический дизайн · Типографика

Что значит old-style figures?

Значение и примеры · Графический дизайн

существительноеТермин продвинутого уровня

old-style figures: минускульные цифры, цифры старого стиля, текстовые цифры

Цифры разной высоты и положения, среди которых есть знаки, опускающиеся ниже базовой линии.

Где и как употребляется

Используют для цифр, которые должны сочетаться с текстом строчными буквами; также называются текстовыми цифрами.

Примеры предложений

  1. Old-style figures make the dates sit comfortably within this essay.

    Цифры старого стиля органично вписывают даты в это эссе.

    Разная высота цифр поддерживает ритм окружающих строчных букв.

  2. The cover uses old-style figures with a descending nine.

    На обложке используются минускульные цифры с девяткой, опускающейся ниже строки.

    Выносной элемент девятки показывает, что это неравновысотный набор цифр.

Распространённые словосочетания

  • old-style figures
  • proportional old-style figures