Что значит vertical slice?

Где и как употребляется

Студии создают вертикальный срез для убеждения издателей и инвесторов либо проверки производственного процесса. В отличие от грубого прототипа, который проверяет идею, срез доведен до финального качества. Его создают, сдают и демонстрируют.

Примеры предложений

1. The publisher wants to see a vertical slice before they commit to full funding.

   Издатель хочет увидеть вертикальный срез, прежде чем выделить полное финансирование.

   Демонстрационный фрагмент нужен для принятия решения о полном бюджете проекта.

2. Our vertical slice is the harbor level with final art, music and two enemy types.

   Наш вертикальный срез — уровень в гавани с финальной графикой, музыкой и двумя типами врагов.

   Здесь указано, что именно входит в законченную демонстрационную часть.

Распространённые словосочетания

• build a vertical slice
• vertical slice demo
• deliver a vertical slice
• vertical slice milestone