Английская лексика: Разработка игр · Издание и выпуск

Что значит publisher?

Значение и примеры · Разработка игр

/ˈpʌblɪʃər/существительноеБазовый термин

publisher: издатель игры, издатель

Компания, которая финансирует, продвигает и распространяет игру студии и может заниматься портированием, локализацией и тестированием.

Где и как употребляется

Разработчик создаёт игру, издатель выводит её на рынок; студия может выпускать игру самостоятельно.

Примеры предложений

  1. We're pitching to three publishers next month at the conference.

    В следующем месяце на конференции мы представим проект трём издателям.

    Команда ищет компании, готовые рассмотреть публикацию игры.

  2. Our publisher handles the console ports and all the marketing.

    Наш издатель занимается версиями для консолей и всей рекламой.

    Издатель берёт на себя выпуск на платформах и маркетинг.

Распространённые словосочетания

  • publishing deal
  • pitch to a publisher
  • sign with a publisher
  • indie publisher
  • self-publish