Английская лексика: Разработка игр · Монетизация и сопровождение игры

Что значит free-to-play?

Значение и примеры · Разработка игр

/ˌfriː tə ˈpleɪ/прилагательноеБазовый термин

free-to-play: бесплатная игра с внутриигровыми покупками, free-to-play (F2P)

Игра, которую можно скачать и проходить бесплатно, а доход получают от необязательных покупок, рекламы или сезонного пропуска.

Где и как употребляется

Сокращается до F2P. Платная модель называется premium или pay-to-play.

Примеры предложений

  1. We're going free-to-play on mobile and premium on PC.

    На мобильных устройствах мы перейдём на free-to-play, а на ПК оставим платную версию.

    Для разных платформ выбраны разные модели оплаты.

  2. Most free-to-play players never spend any money, so retention matters a lot.

    Большинство игроков бесплатной версии не тратит денег, поэтому удержание очень важно.

    Доход зависит от небольшой части аудитории, а возвращаемость важна для общей жизнеспособности.

Распространённые словосочетания

  • free-to-play model
  • free-to-play game
  • go free-to-play
  • F2P players

Другие термины: Монетизация и сопровождение игры

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: