Английская лексика: Финансы и банковское дело · Счета и вклады

Что значит sweep account?

Значение и примеры · Финансы и банковское дело

существительноеТермин продвинутого уровня

sweep account: счёт с автоматическим переводом остатка, свип-счёт

Схема ведения счёта, автоматически перемещающая средства по заданному правилу или расписанию.

Где и как употребляется

При описании уточняйте, куда переводятся средства; назначение и защита продукта различаются в разных схемах.

Примеры предложений

  1. The sweep account moved surplus cash into the designated deposit each evening.

    Каждый вечер счёт с автоматическим переводом остатка перемещал излишек на указанный депозит.

    Заданное правило заменяет отдельное распоряжение на перевод в конце каждого дня.

  2. Treasury raised the balance threshold on the sweep account before payroll.

    Перед выплатой зарплаты казначейство повысило порог остатка для свип-счёта.

    Изменение порога определяет, сколько средств остаётся доступным на исходном счёте.

Распространённые словосочетания

  • sweep account threshold
  • automatic sweep account

Другие термины: Счета и вклады

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является финансовой или инвестиционной рекомендацией.