Английская лексика: Мода и текстиль · Волокна и ткани

Что значит staple fibre?

Значение и примеры · Мода и текстиль

существительноеТермин продвинутого уровня

staple fibre: штапельное волокно, волокно ограниченной длины

Волокно конечной длины, которое можно переработать в пряжу.

Где и как употребляется

При обсуждении прядения указывают длину и тип волокна; синтетические волокна тоже могут быть разрезаны на штапель.

Примеры предложений

  1. The mill blends recycled staple fibre with longer cotton fibres.

    Фабрика смешивает переработанное штапельное волокно с более длинными хлопковыми волокнами.

    Переработанное происхождение и длина волокна — отдельные характеристики смеси.

  2. These polyester staple fibres will be spun into yarn for workwear.

    Из этих штапельных полиэфирных волокон изготовят пряжу для спецодежды.

    Синтетическое волокно может быть конечной длины и прядётся в нить для ткани.

Распространённые словосочетания

  • staple fibre length
  • polyester staple fibre