Английская лексика: Мода и текстиль · Производство и снабжение

Что значит bundle ticket?

Значение и примеры · Мода и текстиль

существительноеТермин продвинутого уровня

bundle ticket: бирочная карта пачки; ярлык пачки кроя

Идентификационная бирка, прикрепляемая к пачке выкроенных деталей одежды.

Где и как употребляется

Используется для отслеживания деталей при раскрое и пошиве; на ней указывают модель, размер и идентификатор пачки согласно системе фабрики.

Примеры предложений

  1. The bundle ticket identified the missing sleeve as part of the size-medium order.

    Бирочная карта показала, что недостающий рукав относится к заказу среднего размера.

    Ярлык связывает отдельные детали с конкретной производственной партией.

  2. Do not separate the bundle ticket from the panels when moving them to sewing.

    Не отделяйте бирку пачки от полотнищ, когда переносите их в швейный цех.

    Идентификация должна перемещаться вместе с выкроенными деталями.

Распространённые словосочетания

  • attach a bundle ticket
  • bundle ticket number

Другие термины: Производство и снабжение

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: