Что значит carbon price?

Где и как употребляется

Показатель выражают в цене за тонну CO₂, например 70 евро за тонну. Carbon pricing — общий подход политики, а carbon price — конкретный уровень цены. Экспортёры в ЕС учитывают механизм трансграничной корректировки выбросов углерода (CBAM), устанавливающий цену на углерод для некоторых импортных товаров.

Примеры предложений

1. A higher carbon price makes coal plants more expensive to run than gas plants.

   Более высокая цена на выбросы углерода делает эксплуатацию угольных станций дороже, чем газовых.

   Плата за выбросы меняет сравнительную стоимость генерации на разных видах топлива.

2. We assume a carbon price of 80 euros per tonne in all new investment decisions.

   Во всех новых инвестиционных решениях мы закладываем цену углерода 80 евро за тонну.

   При оценке проектов используют заданное допущение о будущей стоимости выбросов.

Распространённые словосочетания

• carbon pricing
• carbon tax
• carbon price per tonne
• internal carbon price