Английская лексика: Уголовное право и процесс · Состав преступления и уголовная ответственность

Что значит criminal negligence?

Значение и примеры · Уголовное право и процесс

/ˌkrɪmɪnl ˈneɡlɪdʒəns/существительноеТермин продвинутого уровня

criminal negligence: уголовная халатность; преступная небрежность

Серьёзное несоблюдение мер предосторожности, которые принял бы разумный человек, повлёкшее вред или смерть и настолько тяжкое, что считается преступлением.

Где и как употребляется

Термин используют в делах о смерти из-за небезопасных условий труда, медицинских ошибок или ненадлежащего ухода за ребёнком. Английское право говорит о gross negligence manslaughter; другие страны общего права употребляют criminal negligence напрямую. Обычная неосторожность обычно относится к гражданскому, а не уголовному праву.

Примеры предложений

The site manager was charged with criminal negligence after a worker was seriously injured.
После тяжёлой травмы работника руководителю площадки предъявили обвинение в уголовной халатности.
Обвинение связывает недостаточные меры безопасности с серьёзным вредом работнику.
Leaving the child alone for two days amounted to criminal negligence.
Оставить ребёнка одного на два дня означало проявить уголовную халатность.
Длительное оставление ребёнка без присмотра квалифицируется как крайне серьёзное пренебрежение обязанностями.

Распространённые словосочетания

charged with criminal negligence
gross negligence
criminal negligence causing death
gross negligence manslaughter

Другие термины: Состав преступления и уголовная ответственность

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является юридической консультацией.

Где и как употребляется

Примеры предложений

Распространённые словосочетания

Связанные термины

Другие термины: Состав преступления и уголовная ответственность

Закрепляйте лексику чтением