Английская лексика: Договорное и коммерческое право · Слияния и поглощения

Что значит acquisition?

Значение и примеры · Договорное и коммерческое право

/ˌækwɪˈzɪʃn/существительноеБазовый термин

acquisition: приобретение компании, поглощение

Покупка компании, её части или бизнеса, обычно посредством приобретения акций либо активов.

Где и как употребляется

Юристы различают покупку акций, то есть самой компании вместе с её историей и обязательствами, и покупку отдельных активов. Глагол — acquire; покупатель — acquirer, приобретаемая компания — target.

Примеры предложений

  1. The acquisition of the software firm closed in March.

    Приобретение компании-разработчика программного обеспечения завершилось в марте.

    Указан момент закрытия сделки по покупке компании.

  2. We are advising a Turkish group on its acquisition of a German supplier.

    Мы консультируем турецкую группу по приобретению немецкого поставщика.

    Юристы сопровождают трансграничную сделку покупателя с поставщиком.

Распространённые словосочетания

  • make an acquisition
  • share acquisition
  • asset acquisition
  • acquisition target
  • complete an acquisition

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Слияния и поглощения

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является юридической консультацией.