Английская лексика: Гражданское строительство · Дороги и мосты

Что значит subgrade?

Значение и примеры · Гражданское строительство

/ˈsʌbɡreɪd/существительноеТермин продвинутого уровня

subgrade: грунтовое основание дорожной одежды, подстилающий грунт дороги

Естественный или подготовленный грунт в основании дороги, на который укладывают все слои дорожной одежды. Его прочность во многом определяет необходимую толщину покрытия.

Где и как употребляется

Инженеры испытывают прочность грунтового основания, часто определяя показатель CBR; слабый грунт могут уплотнить, стабилизировать или заменить. Подготовленную верхнюю поверхность называют отметкой земляного полотна.

Примеры предложений

  1. The subgrade has a CBR of only 2%, so we'll need a capping layer.

    Показатель CBR грунтового основания составляет всего 2%, поэтому понадобится защитный слой.

    Низкая несущая способность грунта требует дополнительного конструктивного слоя.

  2. Rain softened the subgrade before the sub-base could be placed.

    Дождь размягчил грунтовое основание до укладки подстилающего слоя.

    Осадки ухудшили состояние грунта до начала следующего этапа дорожных работ.

Распространённые словосочетания

  • subgrade strength
  • subgrade preparation
  • weak subgrade
  • CBR value
  • formation level