Англійська лексика: Будівельна інженерія · Дороги й мости

Що означає subgrade?

Значення й приклади · Будівельна інженерія

/ˈsʌbɡreɪd/іменникТермін вищого рівня

subgrade: земляне полотно дороги, ґрунт основи дорожнього одягу

Природний або підготовлений ґрунт у нижній частині дороги, на якому влаштовують усі шари дорожнього одягу. Його міцність значною мірою визначає потрібну товщину дорожньої конструкції.

Де і як уживається

Інженери випробовують міцність ґрунту основи, часто визначаючи показник CBR; слабкий ґрунт можуть ущільнити, стабілізувати або замінити. Підготовлену верхню поверхню називають рівнем земляного полотна (formation level).

Приклади речень

  1. The subgrade has a CBR of only 2%, so we'll need a capping layer.

    Показник CBR земляного полотна становить лише 2%, тому нам знадобиться захисний шар.

    Низький показник міцності ґрунту є підставою передбачити додатковий шар конструкції.

  2. Rain softened the subgrade before the sub-base could be placed.

    Дощ розм’якшив земляне полотно до влаштування підстильного шару.

    Опади погіршили стан підготовленого ґрунту перед наступним етапом дорожніх робіт.

Поширені словосполучення

  • subgrade strength
  • subgrade preparation
  • weak subgrade
  • CBR value
  • formation level