Что значит heat exchanger?

Где и как употребляется

Теплообменники есть на каждом предприятии. Инженеры рассчитывают их, оценивают работу, очищают и выводят из работы байпасом. Основные типы — кожухотрубные, пластинчатые и воздушного охлаждения. В речи часто сокращают до exchanger.

Примеры предложений

1. The feed is preheated in a shell-and-tube heat exchanger using the hot reactor effluent.

   Сырье предварительно нагревают в кожухотрубном теплообменнике за счет горячего потока из реактора.

   Теплообменник использует тепло горячего выходящего потока для подогрева сырья.

2. We need to open the heat exchanger and clean the tubes during the shutdown.

   Во время останова нужно вскрыть теплообменник и очистить трубы.

   Описано обслуживание, для которого требуется остановить оборудование и получить доступ к трубам.

Распространённые словосочетания

• shell-and-tube heat exchanger
• plate heat exchanger
• heat exchanger network
• clean a heat exchanger