Что значит jacket?

Где и как употребляется

Характерна для периодических реакторов в фармацевтике и тонкой химии. Инженеры говорят о температуре рубашки, ее входе и выходе, полутрубной или лункообразной рубашке. Аппарат с такой оболочкой называют jacketed reactor или jacketed vessel.

Примеры предложений

1. Switch the jacket from steam to cooling water as soon as the reaction starts.

   Как только начнется реакция, переключите рубашку с пара на охлаждающую воду.

   После начала тепловыделения следует заменить нагрев охлаждением.

2. The jacket can't remove heat fast enough in the 10 m³ reactor, so we added an internal coil.

   Рубашка не может достаточно быстро отводить тепло в реакторе объемом 10 м³, поэтому мы добавили внутренний змеевик.

   Дополнительная поверхность теплообмена нужна, поскольку внешняя рубашка недостаточна для отвода тепла.

Распространённые словосочетания

• jacketed reactor
• jacket temperature
• cooling jacket
• half-pipe jacket