Что значит job shadowing?

Где и как употребляется

Используется при адаптации и изучении карьеры. Главное — наблюдение; оно само по себе не возлагает на обучающегося ответственность за работу коллеги.

Примеры предложений

1. During job shadowing, I watched an account manager prepare for a difficult client meeting.

   Во время наблюдения за работой менеджера по работе с клиентами я увидел, как он готовится к сложной встрече.

   Обучение происходит через наблюдение за подготовкой в реальной рабочей ситуации.

2. The receptionist's job shadowing day helped her understand how the dispatch team handles urgent orders.

   День, проведенный секретарем за наблюдением за работой коллег, помог ей понять, как отдел отгрузки обрабатывает срочные заказы.

   Наблюдение помогает разобраться в рабочем процессе другой команды.

Распространённые словосочетания

• arrange job shadowing
• a job shadowing placement