Что значит jet lag?

Где и как употребляется

Часто возникает после дальних командировок: «Я ещё не оправился от джетлага», «Я страдаю от смены часовых поясов». Путешественники нередко избегают важных встреч в день прилёта. Прилагательное — jet-lagged.

Примеры предложений

1. I landed in Tokyo this morning, so excuse me if the jet lag shows.

   Я сегодня утром прилетел в Токио, так что простите, если джетлаг заметен.

   Говорящий предупреждает, что усталость после долгого перелёта может повлиять на его состояние.

2. Let's move the meeting to Wednesday so the team has a day to get over the jet lag.

   Давайте перенесём встречу на среду, чтобы команда успела отдохнуть после джетлага.

   Команде дают день на восстановление после перелёта через несколько часовых поясов.

Распространённые словосочетания

• suffer from jet lag
• get over jet lag
• jet-lagged
• bad jet lag