Английская лексика: Деловой английский · Деловые поездки и мероприятия

Что значит breakout session?

Значение и примеры · Деловой английский

существительноеРаспространённый термин

breakout session: сессия в малой группе, работа в отдельной группе

Занятие или обсуждение в небольшой группе, сформированной из участников более крупного совещания или мероприятия.

Где и как употребляется

Используется на конференциях и семинарах, в том числе онлайн. Объясните, как группы передадут результаты общего собранию.

Примеры предложений

  1. Each breakout session examined a different customer problem before the groups shared their findings.

    Каждая малая группа разбирала отдельную проблему клиентов, после чего участники представили результаты.

    Разделение большой встречи позволяет параллельно обсуждать разные проблемы.

  2. Please choose one person to report back from your breakout session.

    Выберите, пожалуйста, одного человека, который представит результаты вашей группы.

    Представитель связывает работу подгруппы с обсуждением на общем собрании.

Распространённые словосочетания

  • join a breakout session
  • facilitate a breakout session