Английская лексика: Деловой английский · Деловые поездки и мероприятия

Что значит round table?

Значение и примеры · Деловой английский

существительноеТермин продвинутого уровня

round table: круглый стол, равноправное обсуждение

Формат обсуждения, в котором участники в относительно равной мере вносят свой вклад.

Где и как употребляется

Используется для обсуждения между коллегами; столу не обязательно быть круглым в буквальном смысле. Модератор может направлять беседу, не превращая ее в лекцию.

Примеры предложений

  1. The round table brought together suppliers and buyers to discuss shared delivery problems.

    За круглым столом собрались поставщики и покупатели, чтобы обсудить общие проблемы с доставкой.

    Участники с разным опытом обмениваются взглядами, а не слушают одного основного докладчика.

  2. At the online round table, each regional manager had time to describe local challenges.

    Во время онлайн-круглого стола каждый региональный менеджер получил время рассказать о местных трудностях.

    Формат предполагает равные возможности высказаться, даже когда встреча проходит онлайн.

Распространённые словосочетания

  • host a round table
  • participate in a round table