Английская лексика: Деловой английский · Деловые поездки и мероприятия

Что значит fireside chat?

Значение и примеры · Деловой английский

существительноеТермин продвинутого уровня

fireside chat: неформальная беседа-интервью перед аудиторией, публичная беседа в непринужденном формате

Неформальный разговор в формате интервью перед аудиторией.

Где и как употребляется

Используется в программах мероприятий. Несмотря на непринужденный стиль, беседа запланирована и модерируется; камин не требуется.

Примеры предложений

  1. The conference opened with a fireside chat between the host and an experienced business owner.

    Конференция открылась беседой ведущего с опытным предпринимателем в непринужденном формате.

    В начале мероприятия используются разговорные вопросы, а не формальная лекция.

  2. We collected audience questions before the fireside chat so the moderator could group similar topics.

    Перед беседой мы собрали вопросы аудитории, чтобы модератор мог объединить похожие темы.

    Подготовка поддерживает неформальный разговор, не лишая его структуры.

Распространённые словосочетания

  • host a fireside chat
  • a fireside chat with a founder